Yuanyang
What it tastes like
Tea brings dry tannins and coffee brings roasted notes. Half-and-half rounds the sip, while a little sugar connects the two flavours.
Alcohol-free

Ingredients 1 serving
Recipe note
This Hong Kong drink combines strong black tea and coffee. This version uses equal portions, softened with a little half-and-half.
Garnish No garnish or ice
How to make it
Step 1Brew the tea
Loose-leaf black tea — 1.25 tsp; Hot water for tea — 108 ml.
Steep the leaves in the hot water, starting with 4–5 minutes, then strain through a sieve. Aim for a strong brew.
Step 2Combine with coffee
Strong freshly brewed black coffee — 108 ml.
Measure 108 ml of the hot tea and combine with the hot coffee in a cup. If the leaves absorbed some water, add a little hot water to bring the tea up to volume.
Step 3Add sugar and half-and-half
Sugar — 1.5 tsp; Pasteurized half-and-half, 10–12% fat — 18 ml.
Dissolve the sugar in the hot mixture, stir in the half-and-half and serve warm.
Why this pairing works
A plain shortbread biscuit softens the impression of the tea’s tannins.
The exceptions selected are for the drink. Check the composition of the dish separately.
Glass and serving
250 ml teacup
A handled cup suits the warm mixture of tea and coffee.
Another glass you can use Use a 250 ml ceramic mug.
Tools and ice
Serving glass: 250 ml teacup.
No garnish or ice
Ice: No ice.
Making your first cocktail?
First, measure the ingredients in separate containers, so you can add them in the order they are in the steps.
No ice.
How to Replace Ingredients
The measures in the hints are given for one portion.
- Loose-leaf black tea
The recipe calls for 1.25 tsp. Choose the ingredient listed.
- Hot water for tea
The recipe calls for 108 ml. Choose the ingredient listed.
- Strong freshly brewed black coffee
The recipe calls for 108 ml. Choose the ingredient listed.
- Sugar
Recipe: 1.5 tsp. Suitable also: White cane sugar, fine sugar, sugar in cubes.
- Pasteurized half-and-half, 10–12% fat
The recipe calls for 18 ml. Choose the ingredient listed.
The history of the cocktail
Kaitlin Leung of The Woks of Life makes a home yuanyang with equal parts coffee and tea.
Read onTurn the story
Yuanyang
This card selects her hot serving option.
Save recipe
Recipe source
Kaitlin Leung / The Woks of Life
Steep the leaves in the hot water, starting with 4–5 minutes, then strain through a sieve. Aim for a strong brew. Measure 108 ml of the hot tea and combine with the hot coffee in a cup. If the leaves absorbed some water, add a little hot water to bring the tea up to volume. Dissolve the sugar in the hot mixture, stir in the half-and-half and serve warm.
Illustration of the presentation created for the "Cocktail Atlas".


Karak Chai
Bicerin
Agua de Sapo
Agua de Tamarindo
Agua de Jamaica
Aam Panna